Original music and thematic scores tailored to the project’s identity and emotional tone
Audio adaptation and mixing for multiple languages and regions, preserving intent and sonic consistency
about
PADRE (2018)
Director
ML Post
Sound Design
Dialogue Edit
Sound Mix
Felipe Stolnik
A young priest returns to Sicily to make amends with his dead mother. Grief-stricken, he contemplates the traumatic event that forced him to leave - the mysterious disappearance of his father at sea.
THE MABUMBILAS (2024)
Director
Zul Manzi
Sound Design
Dialogue Edit
Sound Mix
Felipe Stolnik
The Matumbilas is an animated comedy series about a Tanzanian family living in the middle class United States. The series deals with culture clashes between the immigrated parents, Hashim and Zainat Matumbila and their first-generation American children, Amina, Rajab and Zulfiqar Matumbila. The series deals with immigration, African culture and American culture in a satirical point of view.
EXPRESS KIDNAPPING (2015)
Director
Tata Amaral
Sound Design
Foley Edit
KF Studios &
Felipe Stolnik
Sao Paulo, Brazil. Isabel, a 25-year-old girl, is kidnapped. The first ATM the criminals try to withdraw money from is broken. It's almost 10:00pm. The kidnappers realize they will not be able to get to the next one on time. What was meant to be an express kidnapping becomes an all-night imprisonment.
LOVECHILD
Director
Sound Design
Dialogue Edit
Sound Mix
Felipe Stolnik
Before his malign father can send him to a cult-like bootcamp, a defiant son must face life on his own terms.
DROPS OF TIME
Director
Claudio
Gzelchak
Sound Design
Dialogue Edit
Sound Mix
Felipe Stolnik
Discover the moving short film Gotas do Tempo, which reveals the inspiring journey of Casa Perini and its founder, Benildo Perini. Featuring a special performance by Antonio Calloni, this production tells the story of one of Brazil’s most traditional wineries, highlighting its passion for wine and the moments that shaped its journey over the years.
DROPS OF TIME
Director
Claudio
Gzelchak
Sound Design
Dialogue Edit
Sound Mix
Felipe Stolnik
Discover the moving short film Gotas do Tempo, which reveals the inspiring journey of Casa Perini and its founder, Benildo Perini. Featuring a special performance by Antonio Calloni, this production tells the story of one of Brazil’s most traditional wineries, highlighting its passion for wine and the moments that shaped its journey over the years.
portfolio
Audio Works
sound localization
Poppy Playtime 4
Yoho Arsenal
Voice Mix for
Portuguese, Spanish, Korean and Japanese
Desventure Camp 2
Yoho Arsenal
Dialogue Mix for
Spanish
sound localization
original soundtracks
Sound Design Re-Sound Design
Felipe Stolnik
Raio Verde
Director
Thiago Maceno
Mix & Original Soundtrack
Felipe Stolnik
ULHT
audiovisual releases
audiovisual
releases
1000 Words (2 Director: Derek Rahm https://sites.desales.edu/duff/2023/03/16/1000-words/
The Matumbilas (2024) Director, Producer: Zul Manzi Sound Design and mix: Felipe Borges https://www.imdb.com/title/tt14341684/
Padre (2023) Underrated Studios Director: M.L. Post Sound Design and Mix: Felipe Stolnik Borges Watch the film https://filmfreeway.com/Padre425
Sequestro Relâmpago (2018) Director: Tata Amaral Cast:Marina Ruy Barbosa Audio Post Production: KF Studios Sound Designer and Foley editor: Felipe Borges + others
Tales of Tomorrow (2020) Director, Producer: Pedro de Lima Marques Audio Post Production: KF Studios Sound Designer and Foley editor: Felipe Borges + others
LOOP (2021), Director: Bruno Bini, Bruno Gagliasso Audio Post Production: KF Studios Sound Designer and Foley editor: Felipe Borges
Rasga Coração, (2018) Director: Jorge Furtado Sound Design: Felipe Borges + others
game releases
Squad 51
Audio Engineer &
Sound Design: Felipe Stolnik, Christian Vaisz
Bad Rats Show
Sound Design:
Felipe Stolnik, Luiz Reolon
Poppy Playtime 4
Dialogue Mix for Sound Localization:
japanese, korean portuguese and spanish
Poppy Playtime 4 Dialogue Mix for Sound Localization: japanese, korean portuguese and spanish
Flat Kingdom
Sound Design:
Felipe Stolnik, Luiz Reolon
Rise Of Ages
Sound Design:
Felipe Stolnik, Luiz Reolon
